形は産めども心は産まぬ

かたちはうめども　こころはうまぬ

子供の顔かたちは親に似るものであるが、心は子供自身のものであり親とは別である。