夜爪取るとも出爪取るな

よづめとるとも　でづめとるな

夜爪を切るのは不吉であるが、出かける前に爪を切るのはもっと不吉である。
（参考）
「夜爪」…「世を詰める」として不吉と言われた。
「出爪」…「金銭が出る」として不吉と言われた。