輪替え屋の腐れ桶

わがえやの　くされおけ

輪替え屋が腐りかけた桶を使っている。
という意味から、他人のためには一生懸命に働いているが、自分自身のことについてはおざなりになっている。
（参考）
輪替え屋とは、樽や桶のたがを修理する職人。