長者の車も借りれば三年

ちょうじゃのくるまも　かりればさんねん

金持ちの立派な車もいったん借りてしまえば、三年くらいは自分のもののように使うことができる。
という意味から、借りたものは自分のもののようなものであり、使えるだけ使って返すと得である。