盗人逃げての向こう鉢巻き

ぬすびとにげての　むこうはちまき

泥棒が逃げてから、鉢巻きをして勇んで見せる。
という意味から、なすことが時期に遅れて何の役にも立たない。
「向こう鉢巻き」とは、威勢のよい姿をいう。