笛吹けど(も)踊らず
 
ふえふけど (も) おどらず
 
踊らせようと思って一生懸命に笛を吹いても踊ってくれない。
という意味から、やらせようと思って十分に準備をして相手を誘っても、相手が全く反応を示さない。
 
   

トップページへ       ことわざの目次へ